Logo del festival

Festival du film court de Villeurbanne

Cortometrajes internacionales

Número de la edición46 - 2025

Del 11 Al 16 Noviembre 2025

Anuncio de la selección: 19 Septiembre 2025

Villeurbanne, FRANCIA

Cuota de inscripción Cuota de inscripción
El Festival de Cortometrajes, que se celebra en Villeurbanne cada noviembre desde 1979, se dedica a la proyección de cortometrajes en salas. Este festival es una cita ineludible del género en Francia. Con una Competencia Internacional y una Competencia de Animación, el festival celebra lo mejor del cortometraje.

Films are competing to
GRAND PRIX
PRODUCTION AWARD
AUDIENCE AWARD

Criterios de selección

Requisito válido
País

Francia, Guyane, La Reunión, Guadalupe, Martinica, San Pedro y Miquelón, Mayotte, San Bartolomé, Wallis y Futuna, Polinesia Francesa, Nueva Caledonia

Requisito válido
Fecha de producción (Mín.)

2024

Requisito válido
Duración (Max)

30’

Requisito válido
Duración (Min)

1’

Requisito válido
Categoría

Documental, Experimental, Ficción

Subtítulos solicitados

Copia de proyección:

Si la película no está en Francés subtitulado obligatorio en Francés

Copia de visualización:

Si la película no está en Francés subtitulado obligatorio en Francés o al menos en Inglés

Criterios específicos

Mandatory criteria

1) Films submitted to previous editions cannot be re-entered, even in a new version.

2) Industrial, commercial, institutional films are not accepted

3) Non French language films must be submitted with French subtitles. Voice-over translation is not accepted

4) Nationality: The production company is French.

5) The applicant, that is, the right holder have read and accepted the general conditions, including the following reasons of cancellation :

- In case of conviction, sanction or indictment by a French or foreign court of one of the members of the production and/or creative team;

-In the event of suspicion of sexual violence or discrimination by one of the members of the production and/or creative team.

6) The applicant, that is, the right holder guarantees APLC that s.he has all the necessary authorisations from the co-producers, authors, directors, actors and all the people involved in the film in general in order to enter the film in compliance with these regulations.

Films are competing to
GRAND PRIX
AUDIENCE AWARD

Criterios de selección

Requisito válido
Zonas geográficas

EUROPA

Requisito válido
Fecha de producción (Mín.)

2024

Requisito válido
Duración (Max)

30’

Requisito válido
Duración (Min)

1’

Requisito válido
Categoría

Grabación en vivo, Documental, Experimental, Ficción

Subtítulos solicitados

Copia de proyección:

Si la película no está en Francés subtitulado obligatorio en Francés

Copia de visualización:

Si la película no está en Francés subtitulado obligatorio en Francés o al menos en Inglés

Criterios específicos

Mandatory criteria

1) Films submitted to previous editions cannot be re-entered, even in a new version.

2) Industrial, commercial, institutional films are not accepted

3) Non French language films must be submitted with French subtitles. Voice-over translation is not accepted

4) Nationality of the movie = production company nationality

5) The applicant, that is, the right holder have read and accepted the general conditions, including the following reasons of cancellation :

- In case of conviction, sanction or indictment by a French or foreign court of one of the members of the production and/or creative team;

-In the event of suspicion of sexual violence or discrimination by one of the members of the production and/or creative team.

6) The applicant, that is, the right holder guarantees APLC that s.he has all the necessary authorisations from the co-producers, authors, directors, actors and all the people involved in the film in general in order to enter the film in compliance with these regulations.

Films are competing to
GRAND PRIX
AUDIENCE AWARD

Criterios de selección

Requisito válido
Zonas geográficas

ÁFRICA, ÁFRICA FRANCÓFONA, ÁFRICA NO FRANCÓFONA, ASIA, AMÉRICA DEL NORTE, AMÉRICA CENTRAL, SUDAMÉRICA, MEDIO ORIENTE

Requisito válido
Fecha de producción (Mín.)

2024

Requisito válido
Duración (Min)

1’

Requisito válido
Duración (Max)

30’

Requisito válido
Categoría

Documental, Experimental, Ficción

Subtítulos solicitados

Copia de proyección:

Si la película no está en Francés subtitulado obligatorio en Francés

Copia de visualización:

Si la película no está en Francés subtitulado obligatorio en Francés o al menos en Inglés

Criterios específicos

Mandatory criteria

1) Films submitted to previous editions cannot be re-entered, even in a new version.

2) Industrial, commercial, institutional films are not accepted

3) Non French language films must be submitted with French subtitles. Voice-over translation is not accepted

4) Nationality of the movie = production company nationality

5) The applicant, that is, the right holder have read and accepted the general conditions, including the following reasons of cancellation :

- In case of conviction, sanction or indictment by a French or foreign court of one of the members of the production and/or creative team;

-In the event of suspicion of sexual violence or discrimination by one of the members of the production and/or creative team.

6) The applicant, that is, the right holder guarantees APLC that s.he has all the necessary authorisations from the co-producers, authors, directors, actors and all the people involved in the film in general in order to enter the film in compliance with these regulations.

Films are competing for
GRAND PRIX
BEST ANIMATION
AUDIENCE AWARD

Criterios de selección

Requisito válido
Fecha de producción (Mín.)

2024

Requisito válido
Duración (Max)

30’

Requisito válido
Duración (Min)

1’

Requisito válido
Categoría

Animación

Requisito válido
Zonas geográficas

MUNDO

Subtítulos solicitados

Copia de proyección:

Si la película no está en Francés subtitulado obligatorio en Francés

Copia de visualización:

Si la película no está en Francés subtitulado obligatorio en Francés o al menos en Inglés

Criterios específicos

Mandatory criteria

1) Films submitted to previous editions cannot be re-entered, even in a new version.

2) Industrial, commercial, institutional films are not accepted

3) Non French language films must be submitted with French subtitles. Voice-over translation is not accepted

4) Nationality of the movie = production company nationality

5) The applicant, that is, the right holder have read and accepted the general conditions, including the following reasons of cancellation :

- In case of conviction, sanction or indictment by a French or foreign court of one of the members of the production and/or creative team;

-In the event of suspicion of sexual violence or discrimination by one of the members of the production and/or creative team.

6) The applicant, that is, the right holder guarantees APLC that s.he has all the necessary authorisations from the co-producers, authors, directors, actors and all the people involved in the film in general in order to enter the film in compliance with these regulations.

Palmarés del festival

Association Pour le Cinéma Bureau des Festivals 37 rue Colin 69100 Villeurbanne, Francia

Teléfono

0478934265

email

direction@lezola.com