
Festival Travelling
Travelling - Festival de cinéma de Rennes Métropole

Edition n°37 - 2026
Du 10 Au 17 Février 2026
Annonce de la sélection : 20 Décembre 2025
Rennes, FRANCE
Du 10 au 17 février il arpentera le terrain de jeu citadin à travers une escale à Los Angeles. À son côté un focus sur l'Ukraine filmée en temps de guerre.
La section ‘Junior’ propose de découvrir la diversité du cinéma d’hier et d’aujourd’hui à travers des films de qualité, de tous les genres, de toutes durées et de tous les pays ; Développer l’imaginaire, nourrir la curiosité des enfants et des adolescent·es et éveiller leur sens critique face aux images avec des Films à voir avant » d’être grands ».
Tout comme le festival témoigne aussi de l'inventivité de son territoire à travers la section ‘A l’Ouest !’.
Les compétitions de courts métrages francophone ‘Tout Court ! ’et ‘internationale’ s’attachent à présenter la richesse, la vitalité et la diversité de la création récente !
> Compétition internationale Junior (jeune public) :
-Sans thématique, répartis en trois programmes, les films présentés doivent être adaptés à un public d'enfants à partir de 4 ans, 7/8 ans et 10 ans pour « Nouvelles du monde »
> Compétition courts métrages francophones "Tout Court ! » :
Sans thématique, les films présentés doivent être adaptés à un public d'adolescent·es à partir de 13 ans.
Clair Obscur ancre la thématique urbaine et la programmation jeune public, en écho à ses activités de programmation, d’éducation à l’image et d’actions culturelles, au cœur de son festival Travelling.
La section ‘Junior’ propose de découvrir la diversité du ciném d’hier et d’aujourd’hui à travers des films de qualité, de tous les genres, de toutes durées et de tous les pays ; Développer l’imaginaire, nourrir la curiosité des enfants et des adolescent·es et éveiller leur sens critique face aux images avec des Films à voir avant » d’être grands ».
Tout comme le festival témoigne aussi de l'inventivité de son territoire à travers la section ‘A l’Ouest !’.
Les compétitions de courts métrages francophone ‘Tout Court ! ’et ‘internationale’ s’attachent à présenter la richesse, la vitalité et la diversité de la création récente !
> Compétition internationale Junior (jeune public) :
Sans thématique, répartis en trois programmes, les films présentés doivent être adaptés à un public d'enfants à partir de 4 ans, 7/8 ans et 10 ans pour « Nouvelles du monde »
Critères de sélection
Zones géographiques
MONDE
Date de production (Min)
2024
Durée (Max)
30’
Catégorie
Animation, Clip, Expérimental, Fiction
Sous-titres demandés
Copie de projection :
Si le film n’est pas en Français sous-titrage obligatoire en Français
Fichier de visionnage :
Si le film n’est pas en Français sous-titrage obligatoire en Français ou au moins en Anglais
> Compétition courts métrages francophones "Tout Court ! » (films de la sphère francophone et co-productions françaises)
Sans thématique, les films présentés doivent être adaptés à un public d'adolescent·es à partir de 13 ans.
Clair Obscur ancre la thématique urbaine et la programmation jeune public, en écho à ses activités de programmation, d’éducation à l’image et d’actions culturelles, au cœur de son festival Travelling.
La section ‘Junior’ propose de découvrir la diversité du ciném d’hier et d’aujourd’hui à travers des films de qualité, de tous les genres, de toutes durées et de tous les pays ; Développer l’imaginaire, nourrir la curiosité des enfants et des adolescent·es et éveiller leur sens critique face aux images avec des Films à voir avant » d’être grands ».
Tout comme le festival témoigne aussi de l'inventivité de son territoire à travers la section ‘A l’Ouest !’.
Les compétitions de courts métrages francophone ‘Tout Court ! ’et ‘internationale’ s’attachent à présenter la richesse, la vitalité et la diversité de la création récente !
Critères de sélection
Date de production (Min)
2024
Durée (Max)
30’
Catégorie
Animation, Clip, Expérimental, Fiction
Zones géographiques
AFRIQUE FRANCOPHONE, AMERIQUE DU NORD, EUROPE, MOYEN ORIENT
Sous-titres demandés
Copie de projection :
Si le film n’est pas en Français sous-titrage obligatoire en Français
Fichier de visionnage :
Si le film n’est pas en Français sous-titrage obligatoire en Français ou au moins en Anglais
Critères spécifiques
Si les supports de projection ne sont pas sous-titrés en français, une liste avec time codes des dialogues en français ou anglais devra être fournie au festival en plus d’un fichier QuickTime ProRes.
Palmarès du festival
Clair Obscur Bâtiment Creative Seeds 3679, Boulevard des Alliés 35510 Cesson-Sévigné, France
02 23 46 47 08
courtmetrage@clairobscur.info